"Uma criança é como o cristal e como a cera. Qualquer choque, por mais brando, a abala e comove, e a faz vibrar de molécula em molécula, de átomo em átomo; e qualquer impressão, boa ou má, nela se grava de modo profundo e indelével." (Olavo Bilac)

"Un bambino è come il cristallo e come la cera. Qualsiasi shock, per quanto morbido sia
lo scuote e lo smuove, vibra di molecola in molecola, di atomo in atomo, e qualsiasi impressione,
buona o cattiva, si registra in lui in modo profondo e indelebile." (Olavo Bilac, giornalista e poeta brasiliano)

quarta-feira, 6 de agosto de 2014

Vários idiomas para as crianças

Foto: Ruca ou Caillou
Google Images

Mamães, estava refletindo ontem e queria dar uma sacudidela em vocês! 

Para quem ainda não "despertou", não percam a oportunidade de colocar desenho animado em inglês para os seus filhotes! Os meus olhos estão se abrindo cada vez mais para a facilidade que as crianças têm em crescer naturalmente trilíngues e poliglotas. 

A minha filha tem 1 ano e 7 meses e está crescendo com três línguas numa grande facilidade. 

Hoje a facilidade do youtube pode fazer vocês colocarem o desenho animado preferido dos pequenos em inglês, como é o caso do Caillou, um cartoon canadense que tem disponível em várias línguas, até em português de Portugal (Ruca) e é muito educativo. 

E digo mais, o francês é a quarta língua da minha pequena. Vamos dar tudo de bom para eles, pq criança pega tudo no ar, incorpora e se enriquece!

Nenhum comentário: